| tabla14 | Entretenimiento |
| Acertijo ; Adivinanza | Guessing game |
| Afición ; Hobby | Hobby |
| Ajedrez | Chess |
| Alternar con los amigos | Socializing |
| Baile | Dance |
| Baile de disfraces | Masked ball ; Fancy dress ball |
| Bar ; Taberna | Pub |
| Billar | Billiards |
| Bolos | Tenpins ; Bowling |
| Conversación | Conversation |
| Crucigrama ; Palabras cruzadas | Crossword puzzle |
| Dados | Dice |
| Damas | Draughts (U.K.) ; Checkers (U.S.A.) |
| Dardos | Darts |
| Deportes | Sports |
| Descansar | To have a rest |
| Discoteca | Discotheque |
| Filatelia | Stamp collecting |
| Gimnasio | Gymnasium |
| Guateque | Party |
| Jardinería | Gardening |
| Juegos | Games |
| Juegos de cartas | Card games |
| Jugador/ra | Player |
| Juguete | Toy |
| Loteria | Lotto ; Bingo |
| Máquina tragaperras | One-armed bandit ; Fruit machine |
| Mirar/ver la tele/un video | To watch TV/a video |
| Parchis | Ludo |
| Pasatiempos | Pastimes |
| Ping-pong ; Tenis de mesa | Table tennis |
| Reunión | Meeting |
| Rompecabezas | Riddle |
| Salón recreativo | Amusement arcade |
| Tres en raya | Noughts-and-crosses |
| Video juego ; Juego de ordenador | Computer game |